Η ρωσική ομοσπονδία ποδοσφαίρου καθυστέρησε (επίτηδες;) να στείλει την μπλε κάρτα του Νοτιοκορεάτη Χουάνγκ, με συνέπεια ο Ολυμπιακός να μην μπορεί να τον χρησιμοποιήσει στο σημερινό παιχνίδι με την Σλόβαν Μπράτισλάβας στο «Καραϊσκάκης».
Οι Ρώσοι έπρεπε ήδη να την έχουν στείλει, διότι η μεταγραφή του Χουάνγκ από την Ρούμπιν Καζάν στον Ολυμπιακό έγινε πριν από δέκα ημέρες.
Αυτή η εξέλιξη δημιουργεί έναν έξτρα πονοκέφαλο στον Κορμπεράν, καθώς μετά τις δεδομένες απουσίες των Βρσάλικο και Μανωλά, αναγκάζεται να χάσει και έναν πολύ σημαντικό και χρήσιμο ποδοσφαιριστή από τη μεσαία του γραμμή! Με τον Ολυμπιακό να αναφέρει επίσημα ότι «έχει καθυστερήσει η ρώσικη ομοσπονδία και δεν έχει φτάσει η κάρτα του Χουάνγκ».
Πέραν του Χουάνγκ, ο Κάρλος Κορμπεράν πήρε ο ίδιος την απόφαση να αφήσει εκτός λίστας, τελικά και τον Ζοάο Καρβάλιο. Ο Ισπανός είδε τον Πορτογάλο μέσο στις προπονήσεις και έκρινε ότι δεν μπορεί να προσφέρει κάτι παραπάνω σε αυτή τη φάση.
Από εκεί και πέρα, στην τελική λίστα που θα μπορεί να χρησιμοποιήσει ο Κάρλος Κορμπεράν στα παιχνίδια με τη Σλόβαν, περιλαμβάνεται κανονικά το όνομα του Γκονζάλο Αβιλα, ο οποίος για δεύτερη φορά καταφέρνει, ενώ είναι εκτός αρχικής επιλογής, 24 ώρες πριν από ένα παιχνίδι, όπως είχε συμβεί και πριν από τα ματυς με τη Μακάμπι Χάιφα, να δει το όνομά του να μπαίνει στην ευρω-λίστα των πρωταθλητών Ελλάδος!
Επιπλέον, είναι επίσημο ότι στη λίστα μπήκε και ο Ουσεϊνού Μπα. Αυτό είχε επιβεβαιωθεί και νωρίτερα από το Ρέντη, καθώς ο Σενεγαλέζος είχε εντολή να μείνει στο προπονητικό κέντρο του Ολυμπιακου, σε αντίθεση με τους υπόλοιπους εκτός ευρωπαϊκής λίστας ποδοσφαιριστές. Κάτι που έδειχνε ότι θα είναι διαθέσιμος για αύριο. Αρα και στη λίστα.
Αναλυτικά, η λίστα Α του Ολυμπιακού για τα παιχνίδια με τη Σλόβαν: Ανδρούτσος, Αβιλα, Μπουχαλάκης, Αγκιμπού Καμαρά, Μαντί Καμαρά, Σισέ, Μπα, Ελ Αραμπί, Κανέ, Κούντε, Μανωλάς, Μασούρας, Ροντρίγκες, Εμβιλά, Παπασταθόπουλος, Ραντζέλοβιτς, Ρέαμπτσιουκ, Τικίνιο, Τζολάκης, Βατσλίκ, Βαλμπουενά, Βρσάλικο, Ζίνκερναγκελ. Η λίστα Β: Κίτσος, Λιάτσος, Ντόι, Παπαδούδης, Τσέλιος.
Στην τελική λίστα που έστειλαν οι Ερυθρόλευκοι στην Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία, δεν υπάρχουν τα ονόματα των Χουάνγκ, Ζοάο Καρβάλιο, Ογκμουντουρ Κρίστινσον, Αμπουμπακάρ Καμαρά (θλάση), Αχμέντ Χασάν, Μπαντουγκού Φαντιγκά, Λεονάρντο Κούτρη, Ντορόν Λάιντνερ.
